miércoles, 28 de diciembre de 2011

Já me perdi sem rumo certo, já me venci pelo cançaso...





A veces me gustaría no crecer más, no tener que enfrentarme a la tristeza por echar de menos a un abuelo, o que alguien te decepcione porque depositaste demasiada confianza, pero eso no es posible. Nuestras vidas se resumen a una sucesión de acontecimientos o más o menos fortuitos que al final acaban por desarrollar, cambiar, incluso mejorar nuestra personalidad. Depende de cada persona y como encaja esos acontecimientos. No quiero crecer más pero si no lo hago ¿en qué parte estaría la yo que hasta ahora conozco?




Quem Ama É Diferente de quem É Todos dias agora acordo com alegria e pena.
Antigamente acordava sem sensação nenhuma; acordava.
Tenho alegria e pena porque perco o que sonho
E posso estar na realidade onde está o que sonho.
Não sei o que hei de fazer das minhas sensações.
Não sei o que hei de ser comigo sozinho.
Quero que ela me diga qualquer cousa para eu acordar de novo.

Quem ama é diferente de quem é
É a mesma pessoa sem ninguém.

Alberto Caeiro, "O Pastor Amoroso"



Un día le dije a alguien:
- A veces siento que tengo 50 años.
Se ríe y me contesta:
- Yo 150.



Siempre aprenderás algo más de lo que crees que ya sabes ahora.











Te echo de menos, siempre recordaré las promesas que me hice a mi misma estando ahí junto a ti.
Gracias por haber estado siempre conmigo. 
L.



1 comentario: